北原進のこと

漆工と木工の仕事をしていた祖父から幼少時に"ものづくり"の楽しさを教わり、釘と金づち、そしてノコギリがあれば何でも作れると思っていた進は、5歳になるころにはこれらの道具を用いていろいろな"もの"を木で作って遊んでいました。

そして独学で多彩な漆工技法を身に付けて作品作りをしている父、北原久の背中を見ながら成長するなかで、自然と木漆芸の道を志すようになりました。

1986年から1987年にかけて行われた、京都金閣寺の昭和大修復の際に漆工部主任を務めた父とともに金閣寺の修理にもたずさわった経験からは、妥協しない仕事の姿勢を学びました。

木工の仕事と漆の仕事は分業でおこなわれるのが通常ですが、進は挽物、指物、刳物といった木地作り(木工)の仕事から漆の仕上げまでの全ての工程を一貫して自分の手で行い、自らデザインした作品をかたちにしていきます。

効率がものを言うこの時代にあって、彼の仕事のスタイルはとても効率が良いとは言えず、時代に逆行しているかのように思えるかもしれません。でもそんな時代だからこそ、大切な人たちと過ごすなにげない日々の暮らしを暖かく、やさしく彩り、安らぎを感じていただけるものを、コツコツとした手仕事で作っていきたいとの想いで日々仕事にむかっています。

木、漆、貝、麻布、錆土など、北原漆工房で作られる作品はすべて自然の恵みからできています。塗った漆を乾かすのもまた自然の力。温度・湿度によって乾く時間や仕上がりの色まで変わってきます。

木と向き合い、漆と向き合うという自然とのコミュニケーションのなかから作品が "かたち" を現した時、それを生み出す自分という存在もまた自然の一部であることを気づかされるようです。木地作りから塗りの仕上げに至るすべての工程を自分の手で行うからこそ気づくこと、感じることがある・・・そんな気がするのです。

略歴：
1966       信州木曽に生まれる。
　　　　 高校卒業後、木工家具作りの修行をする。
　　　　 後に父である北原久のもとで漆塗りの仕事を始める。
　　　　 木地作りをしながら漆の仕上げまで一貫した作品作りをしている。
1994〜　第68回国展より出品し、以後第81回国展まで連続入選
1998　　第13回国民文化祭大分市実行委員会会長賞受賞
1999　　第73回国展・工芸部奨励賞受賞
2005　　第79回国展・工芸部新人賞受賞
2006　　国画会準会員推挙
2009　　長野県工芸美術展・奨励賞受賞
2010　　長野県工芸美術展・市民タイムス賞受賞
2011　　長野県工芸美術展・長野県知事賞受賞
2012　　東京都美術館　都美セレクショングループ展公募第１回
　　　　 「月火水木金土日 〜 想いを繋ぐ 〜 」出展
2013　　東京都美術館　都美セレクショングループ展公募第２回
　　　　「想い、巡る。」出展

＊各地の百貨店、ギャラリーにて個展を中心に活動中。　

＊取り扱いギャラリー、ショップ (常設)

　東京：クロス＆クロス　東京都目黒区自由が丘 2-14-11  tel 03-6421-3086

　大阪：漆ギャラリー 舎林　大阪市阿倍野区阿倍野筋 2-4-41  tel 06-6624-2531
　京都：おわんや巧　京都市南区東九条烏丸町 24-2 tel 075-671-5121　

祖父から幼少時に"ものづくり"の楽しさを教わり、

父、北原久のこと

北原久  作

進の父、北原 久は松本に生まれ、16歳の時に友人に誘われて訪れた木曽平沢で漆に魅せられて以来、漆工一筋に60年の道のりを歩んでまいりました。

職人として誠実な仕事を積み上げてきた中で、1986年から1987年にかけて行われた京都金閣寺の昭和大修復の際には、漆工部主任を務めさせていただきました。

その様子はNHKの " プロジェクトX 挑戦者たち　金閣再建 黄金天井に挑む " で放映されましたので、ご覧になられた方もいらっしゃるかもしれません。

NHK出版　プロジェクトX 挑戦者たち

壁を崩せ 不屈の闘志　〜 金閣再建 黄金天井に挑む 〜

父は塗りの職人としての仕事をしながらも、堆朱彫や彫漆、そして螺鈿、蒟醤、蒔絵などのさまざまな技法を独学で身につけて自らの作品作りを始めました。

そして今ではそれらのさまざまな技法を駆使した父独自のやり方で、独創性に富んだ作品作りをしています。

作品を飾る技法としては彫漆を得意としており、棗や茶箱、文庫などに花や木などの自然のものをモチーフとしたデザインを施しています。

また香合などは堆朱彫の技法により、漆を何層にも重ねて作った漆の板から形を掘り出してつくります。

漆工の作業はさまざまな工程からなり、その工程ごとに分業化されているのが通常ですが、父は下地から上塗り、そして加飾までの全行程を自らの手で行い、堅牢で美しい作品を仕上げています。

華やかな作品をはじめとして根来仕上げのシンプルな作品まで、多彩な作品作りをしています。

　　　　　　略歴：

　　　　　　1939年生まれ

　　　　　　中信美術記念賞

　　　　　　信州美術会々賞

　　　　　　国画会新人賞

　　　　　　長野県代表全国選抜展出展

　　　　　　1986年　金閣寺修復工事漆工部主任

　　　　　　長野県より文箱制作依頼

　　　　　　彫漆野菊紋文箱 天皇陛下に献上

　　　　　　彫漆勿忘草紋文箱 皇太子殿下に献上

　　　　　　NHK「金閣甦る」に出演
　　　　　　NHK「プロジェクトX金閣寺」に出演

　　　　　　国画会元会員

北原漆工房 北原久・進 漆芸展 @ 木曽漆器祭 in 2013

北原漆工房ではデザインはもちろん、木地(木工)の仕事から漆の仕上げまでのすべての工程を、北原久、進の二人で行っています。

漆器祭での " 北原久・進  木漆芸展 " も無事に終了し、ほっと一息ついています。

北原漆工房では、木地(木工)の仕事から堆朱彫や彫漆、蒟醤、蒔絵などの加飾までのすべての工程を北原久、進の二人で行い、日々ものづくりに励んでいます。

ここ数年、漆器祭の期間中のみ親戚の家を借りて作品展を開催していますが、毎年ご来場くださる方々にお会いできることはとても嬉しく、明日への活力になります。

また今年はじめてご来場くださった方々にも " ぬりもの " の魅力を感じていただけたなら、こんなに嬉しいことはありません。

" 元気 " とはいろんな方向からやってくるものだと思いますが、ひとりひとりの作り手が元気で産地が元気になり、日本のものづくりの原点ともいえる工芸が元気になって、それが日本の元気につながっていくことを願いながら今日もコツコツと仕事に励んでいます。

次回の作品展は、6月20日より京都にて開催いたします。

金閣寺の修理のために父と進が長期滞在していたことのある京都は、わたしたちにとって思い出深い特別な場所です。

第48回 木曽漆器祭 ＊ 2013年 6/7(金)~6/9(日) ＊

北原進が生まれ育った木曾平沢という町は、漆器産業を生業とする人々が集住する全国でも珍しい地域です。

伝統的な町並みの風情を今なお色濃くとどめ、漆工という伝統工芸の職人町としては日本で唯一「国の重要伝統的建造物群保存地区」にも選定されています。

全国にある漆器産地の多くは大名などの庇護の下に発展してきましたが、中山道沿いに位置する木曽漆器は一般市民が使う生活用具としての漆器を作って発展してきました。

しかし、日本の伝統工芸品としての漆器産業の規模は、生活様式の急激な洋風化にともない1991年頃をピークに縮小しています。

この地域の漆器産業も例外ではなく、縮小してきているのを肌で感じています。

自然の恵みである木と漆。漆器産業は21世紀の循環型経済社会の実現を目指すなかで、その主旨を体現する産業であるとわたしは思います。

漆器店、職人、そして作家として自らの表現を追求する者。日々、それぞれの方向性で頑張っているみんなが一丸となって産地をもり立てようとするとりくみのひとつに、今年で第46回をむかえる漆器祭があります。

ちょうど進が生まれた頃に始まった祭りで、今年の日程は6月7日(金) 〜 9日(日)。

北原漆工房も町通りの親戚の家を借りて、北原久、北原進の二人展を開催し、みなさんに “ぬりもの” の素晴らしさを知っていただけるよう努めたいと思っています。

日々の器から茶道具に厨子などのさまざまな作品を展示いたします。

信州にお越しの際はぜひお立ち寄りください。

北原漆工房　北原久・進  漆芸展

2013年6月7日(金)〜9日(日)

場所：木曽平沢、町通りの歯医者さんの向かって左隣

北原 久・進 漆芸展 のお知らせ ＊ べにや民芸店 ＠ 東京 南青山 5/25(土) ~ 6/2(日) ＊

5月25日(土)から6月2日(日)まで、東京都港区南青山の " べにや民芸店 " にて " 北原 久・進  漆芸展 " を開催中です。

漆工の作業はさまざまな工程からなり、作業効率をはかるためにその工程ごとに分業化されているのが通常ですが、父である北原久は下地から上塗り、そして加飾までの全行程を自らの手で行い、堅牢で美しい作品を仕上げています。

そしてわたしは挽物(ろくろ)、指物、刳物といった木地(木工)の仕事から漆の仕上げまでの全ての工程を一貫して自分の手で行い、自らデザインした作品をかたちにしていきます。 

すべての工程を自分の手で行うということはその全責任を自ら負うということでもあり、効率よりもむしろ細部にまでこだわったもの作りを誠実に追求するということでもあります。

木、漆、螺鈿の貝、麻布、錆土など、わたしたちの作る漆器はすべて自然の恵みからできています。塗った漆を乾かすのもまた自然の力。湿度・温度によって乾く時間や仕上がりの色まで変わってきます。 

今回の作品展では茶道具や日々の暮らしの器に花器、そして整理小箪笥、丸テーブルといった小家具や厨子など、さまざまな作品を展示いたします。

5月25日(土)・26日(日)は北原久が、そして5月31日(金)〜6月2日(日)は北原進が在廊いたしておりますので、どうぞお気軽にお声をかけてください。

ぜひ御高覧いただければ幸いです。　　　　　　　　　　　　　北原進

是より南 木曽路

10日ほど前には雪に見舞われたこの地域ですが、夜はまだ0℃くらいに冷え込むことはあっても昼間は春らしい陽気となり、桜の花も嬉しそうに咲いています。

うちから車で10分ほど塩尻方面に向かって走ったところに「是より南  木曽路」の碑はあります。

これは中山道本山宿と贄川宿の間にある石碑で、かつては尾張藩と松本藩の境界であったところです。また2005年の市町村合併以前は木曽郡楢川村と塩尻市との境界でもあり、ここを境に木曽路ははじまり、馬籠宿、落合宿間にある「是より北  木曽路」の碑まで続きます。

GW(ゴールデンウィーク)ということもあり、気持ちよさそうに木曽路を歩いて巡っておられる方もお見かけします。

職業柄、GWだからといって休みなわけではありませんが、ほっと一息ついて花見をしたりと鋭気を養っています。

ほっと一息ついたら、来月は5月25日から6月2日まで東京青山の " べにや民芸店 " にて作品展を開催いたします。

そして6月7日(金)〜9日(日)には木曽漆器祭が開催されます。
今年もまた北原漆工房として、ささやかな作品展を開催いたします。

続いて6月中旬から下旬にかけては、今度は京都で作品展です。

詳細は会期が近づきましたらあらためてお知らせいたしますので、どうぞお楽しみに。

4月21日 ＊ 桜のち、雪 ＊

隣のしだれ桜

コブシとしだれ桜

昨日、4月21日は寒気の影響で全国的に寒い一日となり北日本、東日本のいたるところで積雪となりました。


わたしの住んでいる地域では桜や梅がようやく咲いたところで、やっと開いた花たちも凍えているような・・・。


花々の可憐な姿から春の息吹を感じ始ていた矢先の雪・・・。


大阪から帰ってきたばかりのわたしは、いきなり別世界に迷い込んだようでした。

芝桜

ほっと一息ついたら、来月は5月25日から6月2日まで東京青山の " べにや民芸店 " にて作品展を開催いたします。

そして6月7日(金)〜9日(日)には木曽漆器祭が開催されます。
今年もまた北原漆工房として、ささやかな作品展を開催いたします。

6月中旬から下旬にかけては、今度は京都で作品展です。

京都には以前、金閣寺の修理のためにしばらく滞在したことがあり、北原にとって京都は特別な思い出深い場所です。

仕事がもたらしてくれたさまざまな出会いや経験に感謝です。

作品展のお知らせ ＊ 漆ギャラリー 舎林 @大阪 阿倍野 ＊

3月13日(水)から3月19日(火)まで、大阪市阿倍野区の " 漆ギャラリー 舎林 " にて " 北原 久・進  漆芸展 " を開催いたします。

舎林さんではこれまで何度か個展を開催していますが、今回は父と進との二人展です。

今回の作品展では茶道具や日々の暮らしの器に花器、そして整理小箪笥、丸テーブルといった小家具や厨子など、さまざまな作品を展示いたします。

御高覧いただければ幸いです。

ほっと一息

うちの工房から見た奈良井川沿いの平沢の景色

新しい年が開けてはや２ヶ月がたちました。北原漆工房ではいつもどおり父と進でコツコツと制作に取り組んでいます。

九州から東京へと場を移した作品展のほうもおかげさまで無事盛会のうちに終了し、急がしくも充実した日々をおくっています。

今年は雪がほんとうに多くて雪かきがたいへんです。

うちの工房は木曽平沢を流れる奈良井川沿いにあります。

そこから見える景色には雪がまだたくさんあって冬の面影を多く残してはいますが、少しずつ確実に春が近づいてきています。

枯れた大地から顔を出すみずみずしい福寿草

今年の冬は特に寒くて氷点下10℃を下回る日が何日もありましたが、枯れた大地のなかでも命はしっかりと育っていて、雪解けの隙間から福寿草が可愛い顔をのぞけていました。

新しい命の誕生です。

それにしても感心するのは秋からずっと川沿いに立っているススキです。

どんなに雪が積もっても、風が吹いても、あんなにもヒョロヒョロとした細長〜い身体でしなやかにスックと立っています。

地上に出ている部分は枯れているようでも、凍てつく大地の中で根っこの部分は強い生命力に満ちている・・・。

枯れススキに命を感じて感動することも、近くにある自然からの恩恵でしょうか。

厳しい寒さの中でもしっかりと立っているススキ

さて、昨日3月３日はうちの猫 "うるみん" の１歳の誕生日でした。

とにかく誰かにいつもくっついていて、PCに向かっている時も膝の上で寝ているか、こんな感じです。

初対面のときには生後5ヶ月にもかかわらず体重が900gしかなくて、毛もハゲハゲでとてもかわいそうでどうなることかと思いましたが、１ヶ月もするとツヤツヤでフサフサの寄り添い系のアビシニアンに成長しました。

寝る時も当たり前のように布団に入ってきては腕に頭を乗せてくるので、毎日腕枕で添い寝です。(笑)

いつもくっついている"うるみん"

ほっと一息ついたら、今月は3月13日(水)から大阪は阿倍野の " 漆ギャラリー　舎林 " にて作品展です。

もう少し日にちが近づいてきましたらDM情報など掲載いたしますのでどうぞお楽しみに。

北原久 漆芸展 のお知らせ 〜 京王百貨店 新宿店 6階 京王ギャラリー 〜

　

2月14日(木)より" 京王百貨店 新宿店 6階 京王ギャラリー  "  にて " 北原久 漆芸展 " を開催中です。

松本に生まれた父、久は16歳の時に友人に誘われて訪れた木曽平沢で漆に魅せられて以来、漆工一筋に58年の道のりを歩んでまいりました。

職人として誠実な仕事を積み上げてきた中で、1986年から1987年にかけて行われた京都金閣寺の昭和大修復の際には、漆工部主任を務めさせていただきました。その様子はNHKの " プロジェクトX 挑戦者たち　金閣再建 黄金天井に挑む " で放映されましたので、ご覧になられた方もいらっしゃるかもしれません。

父は塗りの職人としての仕事をしながらも、堆朱彫や彫漆に螺鈿、蒟醤、蒔絵などのさまざまな技法を独学で身に付けて自らの作品を作り始めました。そして今ではそれらのさまざまな技法を駆使した独自のやり方で、独創性に富んだ作品作りをしています。

作品を飾る技法としては彫漆を得意としており、棗や茶箱、文庫などに花や木などの自然のものをモチーフとしたデザインを施しています。また香合などは堆朱彫の技法により、漆を何層にも重ねて作った漆の板から形を掘り出して作ります。

漆工の作業はさまざまな工程からなり、その工程ごとに分業化されているのが通常ですが、父は下地から上塗り、そして加飾までの全行程を自らの手で行い、堅牢で美しい作品を仕上げています。

華やかな作品をはじめとして根来仕上げのシンプルな作品まで、多彩な作品作りをしています。

今回の作品展では茶道具をはじめとして椀や皿、鉢などの生活の器や厨子、箱物、棚などの家具まで、様々な作品を120点ほど出展いたしております。

ぜひ御高覧いただければ幸いです。

"   北原 久  漆芸展

2013年2月14日(木)〜2月20日(水)　 10:00−20:00 ( 最終日 16:00閉場 )

京王百貨店 新宿店 6階 京王ギャラリー　    "